お知らせ

大切な皆様と夏の思い出づくりです

大切な皆様と夏の思い出づくりです。

普段お世話になっている家族やスタッフと一緒に、心温まるひとときを過ごす時間は何にも代えがたいですね。今回お世話になった由良温泉では、美味しい料理と心のこもったおもてなしに心打たれました。特に、女将さんの笑顔と心配りが素晴らしく、疲れを忘れさせてくれる癒しのひとときでした。

この経験が、また新たな活力となり、皆様により良い時間を提供できればと思います。季節ごとに変わる魅力を、たくさんの方々と分かち合っていきたいです。

みなさんのお越しを心よりお待ちしております。

Creating summer memories with all of you who are dear to me.

Spending heartwarming moments with the family and staff who always support me is truly irreplaceable. At Yura Onsen, where I was taken care of this time, I was deeply moved by the delicious food and heartfelt hospitality. Especially, the landlady’s smile and thoughtfulness were wonderful, providing a soothing moment that made me forget my fatigue.

I hope that this experience will become new energy, allowing me to offer even better times to you all. I want to share the unique charms of each season with many people.

I am sincerely looking forward to your visit.

#由良温泉
#家族旅行
#心温まるおもてなし
#夏の思い出
#私たちの時間