こんばんは 本日は福島からお越しいただいたお客様をお迎えしております。寒い中でワイン城や道の駅りんごの森、りんご温泉と、地域の魅力をたっぷり楽しんでいただけたこと、大変うれしく思います♨️ これからの季節、急に冷え込むこともありますので、どうかお風邪など召されませんよう、防寒対策もお忘れなく 当宿では、電気湯たんぽをご用意しており、心も身体も温かくしてお休みいただけます 明日からの旅の続きも、素敵な思い出にしていただけると幸いです。次回もぜひ、またお立ち寄りくださいね お客様の笑顔をお待ちしております✨
Good evening Today we are welcoming guests who have come from Fukushima. We are very pleased that, despite the cold weather , they were able to fully enjoy the local attractions, including Wine Castle, Ringo no Mori Roadside Station, and Ringo Onsen ♨️ As the weather gets colder, please don’t forget to take precautions against the cold so that you don’t catch a cold Our inn provides electric hot water bottles, so you can sleep with both your body and mind warm We hope that the rest of your journey from tomorrow will be a wonderful memory. Please drop in again next time We look forward to seeing your smiles ✨