今日は素敵なお客様と一緒にヘルシーな芋煮を楽しみました✨。ビーガンのお客様にもご満足いただけるよう、特製のレシピでおもてなし。米沢牛は使わず、ごぼうやお酒、みりん、醤油、砂糖を使って、風味豊かな一品に仕上げました。もちろん、お肉好きの方には、お肉たっぷりの鍋もご用意。二つの味で皆様の笑顔が溢れるひとときとなりました。お客様の笑顔が私たちの何よりの喜びです。次回のご宿泊もお待ちしております！皆様の旅が素晴らしいものとなりますように。
Today we enjoyed healthy potato stew with our wonderful guests✨. We served our special recipe to satisfy our vegan guests. Instead of using Yonezawa beef, we used burdock, sake, mirin, soy sauce, and sugar to create a flavorful dish. Of course, for meat lovers, we also have a hotpot full of meat. The two flavors brought smiles to everyone’s faces. Our guests’ smiles are our greatest joy. We look forward to your next stay! We hope you have a wonderful trip.