こんばんは✨！ルィーズ家族の皆様と素敵な思い出をシェアできたことを心から嬉しく思います。ラーメンフェアウェルパーティで締めくくった3日間は、まるで時を超えたような特別な時間でした。懐かしいメロディー、ファーストラブやタイタニックの曲をみんなで楽しみ、22年前の思い出が蘇るひとときでした。私たちの民宿では、心からのぬくもりと温かいもてなしを提供し続け、イングランドと朝日町の絆をこれからも深めてまいります。また皆様とお会いできる日を楽しみにしています。次回の訪問では、新たな思い出を一緒に作りましょう！ ✨
Good evening ✨! I’m truly happy to have been able to share such wonderful memories with Louise’s family. The three days, which ended with a Ramen Farewell Party , were a special time that seemed to transcend time. We all enjoyed the nostalgic melodies, songs from First Love and Titanic , and it was a time when memories from 22 years ago were brought back to life . Our guesthouse will continue to provide heartfelt warmth and hospitality, and will continue to deepen the bond between England and Asahi Town . We look forward to seeing you all again . Let’s make new memories together on your next visit! ✨