みなさん、こんにちは！今日はスペシャルなご紹介があります✨ 当民宿の誇り、仲ちゃんはなんと100歳！ でも年齢なんて気にしない！今日も元気に畑でくわを持って農作業しています本当にパワフルな姿に驚きますよ！そして彼女が育てた愛情たっぷりのお野菜たちを、ゲストにご提供しています新鮮で美味しいと評判です！
そして、ただいま藤の花が美しく咲き誇っています訪れるたびに違った景色が楽しめますので、お花見を兼ねて遊びに来てくださいね素敵な休日を過ごしに、ぜひ民宿へ遊びに来てください皆さまのお越しを心よりお待ちしております！
Hello everyone! Today we have something special to introduce ✨ Naka-chan, the pride of our guesthouse, is 100 years old! But she doesn’t care about her age! Today, she is working energetically in the fields with a hoe You’ll be amazed at how powerful she is! And we provide our guests with the vegetables that she has grown with love They are said to be fresh and delicious!
And right now, the wisteria flowers are in full bloom You can enjoy different scenery every time you visit, so please come and visit us while you’re there to enjoy the cherry blossoms Please come and visit our guesthouse to spend a wonderful holiday We look forward to seeing you!