今朝のご出発されたお客様は、埼玉へ向かわれましたが、もう一人のお客様は引き続き私たちの宿にご滞在中です。今日本当に魅力的だったのは、さくらんぼ狩りに訪れた小さくて可愛いお客様。髪の毛のピンクがとてもおしゃれで、まるで春の彩りを添えてくれているようでした。当民宿は、また一人、素敵なお客様と共に楽しい思い出を積み重ねることができ、大変嬉しく思っています。これからも長くお付き合いいただけるよう、私たち朝日町改革チームは努力し続けます！ぜひ、お友達やご家族で遊びに来てください✨。皆様の訪問を心よりお待ちしております！
The guest who departed this morning headed to Saitama, but the other guest is still staying at our inn . What was really charming today was the cute little guest who came to pick cherries . Her pink hair was very stylish, and it seemed to add a touch of spring color . Our guesthouse is very happy to be able to accumulate fond memories with another wonderful guest. We, the Asahimachi Reform Team, will continue to work hard so that you will continue to do business with us for a long time to come! Please come visit with your friends and family ✨. We look forward to your visit!