さくらんぼの季節も終わりを迎えましたが、皆さまが当館で楽しい思い出を作っていただけたことを心より嬉しく思っております✨。ご滞在中、すべてのお食事オーダーに対応できなかったこと、心よりお詫び申し上げます。次回こそ、より素晴らしい体験をお届けできるよう努めてまいりますので、ぜひまたのご来訪をお待ちしております。
みなさまの温かいメッセージや素晴らしいご記帳に感謝の気持ちでいっぱいです。これからも心に残る滞在を提供できるよう、スタッフ一同精一杯がんばります！またお会いできる日を楽しみにしています。
Cherry season has come to an end, but we are truly happy that you all made wonderful memories at our hotel✨. We sincerely apologize for not being able to fulfill all of your food orders during your stay. We will do our best to provide you with an even better experience next time, so we hope you will visit us again.
We are so grateful for all of your warm messages and wonderful bookmarks. All of our staff will continue to do our best to provide you with a memorable stay! We look forward to seeing you again.