お知らせ

こんばんは

こんばんは。今日は台湾からの素敵なゲストの皆さまと共に幸せなひとときを過ごしました✨。ビーフが苦手だと伺っていたので、特別な料理を心を込めてご用意いたしました。メニューは、平牧三元豚を使用した絶品冷しゃぶ、サクサクの豚肉コロッケ、王道のお寿司、冷やしスープと温かいお味噌汁など、それぞれの逸品が並びました。ナスとズッキーニの煮浸し、夕方に用意した酢豚、さらにはトマトのはちみつ煮やきゅうりの中華風漬け、白米も欠かせません。そして、米ナスにとろけるチーズをのせたものに甘味噌を添えて、りんごジュースもご一緒に。皆さまに完食いただき、食後のお話も笑顔で大いに盛り上がりました。

晚上好。今天我们和来自台湾✨的热情客人度过了愉快的时光。听说他们不喜欢牛肉,所以我们用心准备了特别的菜肴。菜单上有使用平卷三元猪肉的精致冷涮锅、酥脆的猪肉可乐饼、宫廷寿司、冷汤和温热的味噌汤等各种美味佳肴。茄子和西葫芦的炖煮,晚上准备的糖醋里脊,蜜汁炖西红柿,中式腌黄瓜,白米饭也必不可少。还有淋上融化奶酪的茄子米饭,佐以甜味噌和苹果汁。大家都吃得津津有味,饭后的谈话非常活跃,笑容满面。