今日は素晴らしいゲストをお迎えしました！台湾からお越しの皆様と一緒に、近くのりんご園を訪れました。特に朝日町のブランドりんごの美味しさに感動してくださいました！もちろん皆様はなしの輸入を扱っていらっしゃるので専門知識も豊富ですが、高徳や無袋フジの存在は新鮮な驚きだったようです✨。私たちはそんな日本の特産を紹介できることを誇りに思います。また、りんご園でのひとときは、異文化交流の場としても完璧でした。観光だけでなく、日本の地元の味を直接体験していただいて、私たちも嬉しい限りです！次回もまた違った体験を提供できるように心掛けます。皆様のまたのお越しを心待ちにしています。
今天我们接待了不少好客的客人！我们和台湾朋友一起参观了附近的苹果园。朝日町品牌苹果的美味让他们赞叹不已！当然，他们都非常擅长进口梨，但高德苹果和富士苹果的无袋装似乎让他们大吃一惊✨。我们很荣幸能够介绍这种日本特色产品。在果园的时光也是一次绝佳的跨文化交流机会。我们很高兴您不仅只是观光，还能亲身体验日本的当地风味！我们会尽力在下次为您带来不一样的体验。期待再次与您相见。
We had some great guests today! We visited a nearby apple orchard with our Taiwanese friends. They were especially impressed by the deliciousness of Asahi Town’s brand apples! Of course, they all have a lot of expertise in pear imports, but the existence of Takatoku and Fuji apples without bags seemed to be a fresh surprise for them✨. We are proud to be able to introduce such a Japanese specialty. Our time at the orchard was also a perfect opportunity for intercultural exchange. We are very happy that you were able to experience the local flavors of Japan directly, not just for sightseeing! We will do our best to provide a different experience next time. We look forward to seeing you again.