おはようございます！☀️ 昨日は素晴らしい日を過ごしましたよ〜！まずはゲストの皆さまに美味しい朝食をご用意️ その後は、元気いっぱいの子供たちと「やまがた野菜の料理」教室へ！花笠オクラのカップ寿司を、なんと40名のお友達と一緒に作りました✨ 子供たちの笑顔とエネルギーに触れて、私たち朝日町食生活改善推進委員も元気いっぱいパワーをもらいましたよ 久しぶりに、昔の教職時代を思い出しながら、ワクワクしちゃいました！またこういう機会があるといいな〜！みんなもぜひ私たちと一緒に楽しいひと時を過ごしませんか？✨
Good morning! ☀️ We had a wonderful day yesterday! First, we prepared a delicious breakfast for all our guests. ️ Afterwards, we went to a “Yamagata Vegetable Cooking” class with the energetic children! We made Hanagasa Okra Cup Sushi with a total of 40 friends. ✨ Seeing the children’s smiles and energy gave us, the Asahi Town Diet Improvement Promotion Committee, a lot of energy and motivation. It’s been a while since I’ve been a teacher, and I’m excited! I hope we have another opportunity like this! Why not join us and have a great time? ✨
早上好！☀️ 昨天我们度过了美好的一天！首先，我们为所有来宾准备了美味的早餐。️ 之后，我们和精力充沛的孩子们一起参加了“山形蔬菜烹饪”课程！我们和总共40位小伙伴一起制作了花笠秋葵杯寿司。✨ 看到孩子们的笑容和活力，我们朝日町饮食改善推进委员会充满了力量和动力。 我已经很久没当老师了，很兴奋！希望我们还能有这样的机会！为什么不加入我们，一起度过美好的时光呢？✨