おはようございます☀️秋田からのお客様が本日ご出発されました。滞在期間中、私たちの宿を選んでいただき、心より感謝申し上げます✨旬のフルーツのスイカとプルーン、楽しんでいただけましたか？だいちゃん農園ゲストハウスでは、自然の恵みを存分に楽しんでいただくために、旬のフルーツと新鮮なリンゴジュースをウェルカムドリンクとして無料でご提供しています。次回ご滞在の際もぜひお楽しみくださいませ！皆さまのお越しを心よりお待ちしております次回は、どんなフルーツが登場するかお楽しみに！季節の美味しさを感じて、お客様の旅が特別なものになるよう努めてまいります✨
Good morning ☀️ A guest from Akita departed today. We would like to express our sincere gratitude for choosing our accommodation for the duration of their stay ✨ Did you enjoy our seasonal watermelon and prunes? At Daichan Farm Guesthouse, we offer seasonal fruits and fresh apple juice as complimentary welcome drinks so that you can fully enjoy the bounty of nature. Please enjoy it again on your next stay! We look forward to welcoming you soon Stay tuned to see what fruits will be available next time! We will strive to make your trip special by tasting the delicious flavors of the season ✨
Bonjour ☀️ Un client d’Akita nous a quittés aujourd’hui. Nous tenons à le remercier sincèrement d’avoir choisi notre hébergement pour la durée de son séjour ✨ Avez-vous apprécié notre pastèque de saison et nos pruneaux ? À la Daichan Farm Guesthouse, nous vous offrons des fruits de saison et du jus de pomme frais en guise de bienvenue pour que vous puissiez profiter pleinement de la nature. Profitez-en à nouveau lors de votre prochain séjour ! Au plaisir de vous accueillir bientôt Restez connectés pour découvrir les fruits disponibles la prochaine fois ! Nous ferons tout notre possible pour rendre votre séjour inoubliable en vous faisant découvrir les délicieuses saveurs de saison ✨
Buenos días ☀️ Un huésped de Akita partió hoy. Queremos expresarle nuestra sincera gratitud por elegir nuestro alojamiento durante su estancia ✨ ¿Disfrutó de nuestra sandía y ciruelas pasas de temporada?