こんばんは。明日は「秘密のケンミンショー」の撮影のため、アケビ料理の仕込みに励んでおりました。特別に、アケビだけでなく、もってのほかという食用菊の追加注文もいただきました。早速、山形の親切でナイスな農協の方にお願いしたところ、宣伝のためにと、たっぷりの量を箱いっぱいにご提供いただきました✨。本当に感謝の気持ちでいっぱいです❣️。
この番組が成り立つのも、日頃よりご協力いただく山形県の皆様のおかげです。特に、素敵な紫色のアケビを調達した町内のアケビ屋さん、ありがとうござます。放送は11月27日ごろの予定ですので、ぜひご覧ください。アケビの生産量日本一を誇る朝日町を引き続き応援くださり、心より感謝申し上げます。
どうぞお楽しみに！そして皆様のご視聴を心よりお待ちしております✨。
Good evening . I’ve been busy preparing Akebia dishes for tomorrow’s filming of “The Secret Kenmin Show.” As a special favor, I received an additional order of not only Akebia but also, even more than I expected, edible chrysanthemums . I immediately reached out to the kind and wonderful agricultural cooperative in Yamagata, and they provided me with a generous box full of them for promotional purposes ✨. I’m truly grateful! ❣️.
This program is possible thanks to the continued cooperation of everyone in Yamagata Prefecture. Special thanks to the local Akebia shop, who sourced the beautiful purple Akebia . The program is scheduled to air around November 27th, so be sure to tune in . Thank you so much for your continued support of Asahi Town, the number one Akebia producer in Japan.
Please look forward to it! We look forward to your viewing! ✨