おはようございます。素敵な朝の始まりは、インドとインドネシアからのゲスト様たちとの特別な時間でありました。朝の光が差し込むこの場所で、みなさん一緒に記念撮影をすることができました。国を超えて出会い、笑顔を共有する時間は、まさに旅の醍醐味です。当宿では、異文化交流や心温まるおもてなしを大切にし、皆様の滞在が思い出深いものとなるよう尽力しています。リラックスできる空間で新しい発見を楽しみ、素晴らしい旅の思い出をつくりませんか？どこか遠い国からのお客様も、初めて会う方々とすぐに打ち解けられるアットホームな雰囲気がここにはあります。次回のご予約を心よりお待ちしています。
Bonjour. Cette merveilleuse matinée a débuté par un moment privilégié avec nos hôtes d’Inde et d’Indonésie. Nous avons pu prendre une photo souvenir ensemble dans ce lieu baigné par la lumière matinale. Rencontrer des personnes de différents pays et partager des sourires est un véritable plaisir du voyage. Notre hébergement privilégie les échanges interculturels et une hospitalité chaleureuse, et nous mettons tout en œuvre pour que votre séjour soit inoubliable. Pourquoi ne pas faire de nouvelles découvertes dans un espace relaxant et créer de merveilleux souvenirs de voyage ? Même les hôtes de pays lointains peuvent rapidement nouer des liens avec des personnes qu’ils rencontrent pour la première fois dans notre atmosphère chaleureuse. Au plaisir de vous accueillir à nouveau.
Good morning. A wonderful morning began with a special moment with our guests from India and Indonesia. We were able to take a commemorative photo together in this spot bathed in the morning light. Meeting people from different countries and sharing smiles is truly one of the joys of travel. Our lodging values cross-cultural exchange and heartwarming hospitality, and we strive to ensure your stay is a memorable one. Why not enjoy new discoveries in a relaxing space and create wonderful travel memories? Even guests from faraway countries can quickly connect with people they meet for the first time in our homely atmosphere. We look forward to your next reservation.