おはようございます！当農園の無人直売所で、新鮮で美味しいシナノスィートの小玉が販売中です！そのまま食べても、お菓子作りにもぴったりのりんごです。さらに、秋の味覚の代表格、天然のアケビを茗荷付きで限定発売しております。アケビは、朝日町が日本一の生産量を誇る自慢の一品です！✨また、直売所にはこれらの食材を使ったおすすめレシピ集もご用意しておりますので、試してみてくださいね。気まぐれで現れるレシピ集は、皆様の秋をさらに楽しく、美味しく彩ることでしょう️。秋の深まる朝日町で、皆様のお越しを心よりお待ちしております。ぜひ足をお運びください！
Good morning! We’re selling fresh and delicious small Shinano Sweet apples at our farm’s unmanned direct sales store! These apples are perfect for eating as is or for making sweets. We’re also offering a limited edition of wild Akebia berries, a quintessential autumn delicacy, with ginger ginger. Asahi Town is proud to boast the highest production of Akebia berries in Japan! ✨ We also have a collection of recommended recipes using these ingredients at our direct sales store, so please give them a try. These randomly appearing recipes will make your autumn even more enjoyable and delicious️. We look forward to seeing you in Asahi Town as autumn deepens. Please stop by!