100歳の仲ちゃん、いつも笑顔でお客様を魅了しています✨。我が宿の看板娘として、日々活躍してくれる彼女は、皆様にとっても強い味方です。彼女のエネルギーは私たちスタッフにも良い影響を与えてくれます。そして、今の季節、宿内には蜜たっぷりの王林りんごの甘く豊かな香りが広がっています。フレッシュでジューシーな王林りんごをぜひお楽しみください。お越しいただいたお客様に、最高の癒しの時間を提供できることを心から楽しみにしております。
Naka-chan, centenaire, charme toujours nos hôtes avec son sourire ✨. Véritable égérie de notre auberge, elle travaille sans relâche et est une alliée précieuse pour chacun d’entre vous . Son énergie est également une source d’inspiration pour toute l’équipe . En cette saison, le doux parfum des pommes Orin gorgées de nectar embaume l’auberge. Venez déguster ces pommes fraîches et juteuses ! Nous avons hâte de vous offrir un séjour des plus relaxants .