こんにちは、皆様！久しぶりに晴天が広がる中、だいちゃん農園から嬉しいお知らせです！今、当園ではフジの収穫が真っ盛りで、皆様に美味しいりんごをお届けできるよう、心を込めて作業に励んでおります。
先日は愛する一夫が治療後の副作用に苦しんでおりましたが、家族みんなで助け合いながら頑張っています。大切な家族や親戚も手を貸してくれる予定で、ますます力を入れております。
当園では自然の恵みを大切に、品質の高い農産物を丹精込めて育てております。熊よけ対策も万全で、ラジオを大音量で流しながら、安全第一で作業をしています。
これからも皆様に季節の美味しい果物をお届けできるよう、精一杯取り組んでまいりますので、どうぞだいちゃん農園をよろしくお願い申し上げます。
どなたかこの週末、お手隙の方々いらっしゃいましたら、フジの収穫をお手伝い願えると光栄です。連絡お待ち申し上げております。
Hello everyone! We’ve been enjoying some lovely sunny weather for the first time in a while, and we have some exciting news from Daichan Farm! We’re currently in the midst of Fuji apple harvest, and we’re working tirelessly to bring you all delicious apples!
Our beloved Kazuo was recently struggling with side effects from treatment, but the whole family is working hard, supporting each other. Our precious family and relatives are also planning to lend a hand, so we’re working even harder than ever.
At our farm, we cherish the bounty of nature and painstakingly cultivate high-quality produce. We’ve taken all necessary bear-proof measures, listened to the radio at full volume, and always keep safety top of mind as we work.
We’ll continue to work hard to bring you delicious seasonal fruit, so we hope you’ll continue to support Daichan Farm.
If anyone has free time this weekend, we would be honored if you could help us harvest the Fuji apples. We look forward to hearing from you.