素晴らしい朝をお迎えください☀️！昨日は台湾からお越しのご家族様に特別なお料理をご用意いたしました。夕食には、贅沢な米沢牛のすき焼き丼と心温まるラーメンをお楽しみいただき、皆様に大変ご満足いただけました。翌朝の朝食には、色とりどりの懐石料理弁当をご用意し、いつも通り精一杯のおもてなしを♡。感謝の気持ちを持って、一つ一つ丁寧にお作りしました。ご滞在が皆様にとって素敵な思い出となりますように。皆様のお越しを心よりお待ちしております。どうぞ素晴らしい一日をお過ごしくださいませ✨。
祝您拥有美好的一天☀️！昨天我们为来自台湾的家庭准备了特别的料理。晚餐时，大家品尝了奢华的米泽牛寿喜烧盖饭和暖心的拉面，大家都非常满意。第二天的早餐，我们准备了色彩丰富的怀石料理便当，依旧满怀心意地接待每一位客人♡。我们怀着感激之情，一份份用心制作。希望您的住宿能成为美好的回忆。衷心期待您的光临。祝您度过美好的一天✨。
Have a wonderful morning☀️! Yesterday, we prepared a special meal for a family visiting from Taiwan. For dinner, they enjoyed a luxurious Yonezawa beef sukiyaki rice bowl and heartwarming ramen, and everyone was very satisfied. For breakfast the next morning, we provided a colorful kaiseki bento, and, as always, gave our utmost hospitality♡. With gratitude, we carefully made each dish one by one. We hope your stay will be a wonderful memory for everyone. We sincerely look forward to your visit. Please have a wonderful day✨.