✨北海道、小樽での海鮮市場で、新鮮な海の幸の数々を楽しみました。。豊かな味わいのマグロや贅沢な海鮮丼をはじめ、ジューシーなホッケと銀鱈、たらば蟹の香ばしい味噌汁まで、心も身体も温まる料理でした。✨また、食後には小樽の魅力的なショッピング街を散策しました。地元の特産品やお土産をお楽しみました。小樽でのひと時が、お客様にとって特別な思い出となりました皆様のお越しを心よりお待ちしております。
✨In Hokkaido, Otaru, I enjoyed a variety of fresh seafood at the sushi seafood market. From richly flavored tuna and luxurious seafood bowls to juicy Atka mackerel, silver cod, and fragrant king crab miso soup, the dishes warmed both my heart and body.✨ After the meal, I also strolled through Otaru’s charming shopping streets and enjoyed the local specialties and souvenirs. The time in Otaru became a special memory for our guests. We sincerely look forward to your visit.