今日は当ゲストハウスが特別な日を迎えました✨おばあちゃんが満100歳のお祝いに、朝日町社会福祉協議会の白田次長様よりお祝いをいただきましたおばあちゃんの満面の笑顔が、とても印象的でした訪れるゲスト様をやさしく迎え入れるおばあちゃんは、私たちの誇りです皆さんもぜひこの笑顔に癒されに来てくださいねこれからも元気で長生きし、私たちの”看板娘”としてご活躍いただけることを心から願っていますいつも支えてくださる皆様に感謝しつつ、スタッフ一同、皆様のお越しをお待ちしております✨
Today, our guesthouse has reached a special day✨. To celebrate Grandma’s 100th birthday, we received a congratulatory gift from Deputy Director Shirata of the Asahi Town Social Welfare Council. Grandma’s beaming smile left a strong impression. Grandma, who warmly welcomes our guests, is our pride. Please come and be soothed by her smile, too. We truly hope she stays healthy, lives long, and continues to be our “poster girl”. We are grateful for the continued support from everyone, and all of our staff look forward to welcoming you✨.
癒しの旅
朝日町
長生き
感謝の気持ち
特別な日
地域福祉
満面の笑顔
優しさ
ホスピタリティ
アットホーム
思いやり
訪れたい場所
リフレッシュ
あなたの心の癒し
私たちの誇り
家族のような場所
旅の思い出
温かいおもてなし
地域の繋がり
旅する心
心温まる時間
だいちゃん農園