昨夜は千葉大の交換留学生の方を我が宿でお迎えし、新しい出会いに心が踊りました地元の名店、新華楼での焼きそばとラーメンを堪能していただき、大満足のご様子に嬉しく思いましたもっと驚いたのは、日本での就職を考えているカナダの学生さんが農業への熱い情熱を持っていたことです✨これからの日本の農業の未来が楽しみになりました。私たちは、彼との再会を心待ちにしています。
また、真心こもった郷土料理、芋煮と凍み餅をスタッフと作り、素敵な時間を共有しました次回はぜひ皆様もこの地の魅力を感じにいらしてください。素敵な発見が待っています！皆様のお越しを心より楽しみにしております
Last night, we welcomed an exchange student from Chiba University at our inn, and my heart danced with excitement at this new encounter. We were delighted to see our guest thoroughly enjoy the yakisoba and ramen at the local renowned restaurant, Shinkarou, and to see them so satisfied. What surprised me even more was that the Canadian student, who is considering working in Japan, has a deep passion for agriculture✨. I am now looking forward to the future of agriculture in Japan. We are eagerly awaiting our reunion with him.
Also, we made heartfelt local dishes, imoni (taro stew) and shimi-mochi (freeze-dried rice cakes), together with our staff, and shared a wonderful time. Next time, we hope all of you will come and experience the charm of this place. Wonderful discoveries are waiting for you! We are sincerely looking forward to your visit.