おはようございます 当民宿では、100歳になるおばあちゃんも愛犬とゆっくりとくつろぐことができる、アットホームな雰囲気を大切にしています。娘が毎月愛犬の「ケンシロー」と一緒に訪れ、100歳の祖母と寝床を共にしながら和やかに過ごす様子には癒されます。彼女の優しさに触発され、私たちのゲストハウスはペット同伴可能なお宿となりました お部屋ではペットと一緒にリラックスして過ごせて、食事も共に楽しめるサービスを提供しています✨
ペットと一緒に特別なひとときを過ごしたい方、ぜひ当民宿をご利用ください。心温まるおもてなしとともに、ご来訪を心よりお待ちしております！皆様のお越しをスタッフ一同、心より楽しみにしています
Good morning At our guesthouse, we cherish a homely atmosphere where even a grandmother who is 100 years old can relax leisurely with her beloved dog. Every month, my daughter visits together with her beloved dog “Kenshiro” , and it is heartwarming to see her spending peaceful times sharing a bed with her 100-year-old grandmother. Inspired by her kindness, our guesthouse has become a pet-friendly accommodation. In our rooms, you can relax together with your pet, and we also offer services where you can enjoy meals together✨
For those who want to spend a special moment with their pets, please consider our guesthouse. We sincerely await your visit with warm hospitality! All our staff are really looking forward to welcoming you
Bonjour Dans notre auberge, nous accordons une grande importance à une atmosphère chaleureuse et conviviale où même une grand-mère de 100 ans peut se détendre tranquillement avec son chien bien-aimé. Ma fille rend visite chaque mois avec son chien “Kenshirō”, et voir leur façon paisible de passer du temps ensemble, partageant le lit avec la grand-mère de 100 ans, nous apaise. Inspirés par sa gentillesse, notre maison d’hôtes est devenue un hébergement où les animaux de compagnie sont acceptés. Dans la chambre, vous pouvez vous détendre avec votre animal et profiter des repas ensemble grâce à nos services✨
Pour ceux qui souhaitent passer un moment spécial avec leur animal, n’hésitez pas à utiliser notre auberge. Nous attendons votre visite avec un accueil chaleureux ! Toute notre équipe se réjouit de votre venue