この度、朝日町食生活改善推進協議会 会長を3月31日をもって辞任いたします。30年間の会員としての活動や11年間務めた会長として、町民の皆さまには厚きご厚情を賜り、深く感謝申し上げます。
長年の男の料理、低栄養予防教室、食品ロス、防災食、アケビレシピコンテスト等の事業に従事させていただき多くの学びを得られました。
今後も、この町での郷土料理の普及や、住民の皆様の素晴らしさを農泊という形で、継続的に、新たな形で発信する所存でおりますので、ご指導とご鞭撻を引き続きよろしくお願い申し上げます♀️
共に朝日町の食文化を盛り上げてまいりましょう。そしてこれからも、皆様と共に作り上げるこの町の未来を大切にしてまいります✨ありがとうございました。
I will be resigning as President of the Asahi Town Dietary Improvement Promotion Council as of March 31. I would like to express my deepest gratitude to the townspeople for their warm support throughout my 30 years as a member and 11 years as president.
Through my long involvement in initiatives such as men’s cooking classes, prevention of undernutrition, food loss, disaster food, and more, I have gained a great deal of knowledge.
From now on, I intend to continue disseminating the wonders of our local cuisine and the excellence of our residents in new and continuous ways, including through farm stays in this town. I humbly ask for your continued guidance and encouragement. ♀️
Let us continue to enliven the food culture of Asahi Town together. And moving forward, I will continue to cherish the future of this town that we will build together with everyone. ✨ Thank you very much❣️