おはようございます☀️！昨日はあいにくの雨模様でしたので「やまがた的田舎旅」山菜採りは無理でしたが、当宿では素敵な体験がいっぱいでした。遥々ドイツとフロリダからお越しいただいた親友のお二人は、日本の自然と美食を楽しむことができました✈️。到着後は、さっそくりんごジュースのウェルカムドリンクでお出迎えその後は【りんご温泉】でリラックス。わずか10分の浸かりで、その効果に驚いていただけたようです✨。実際は１時間ゆっくり過ごされました。
午後は、雨の中でも楽しめる山菜の天ぷら料理に挑戦❗こしあぶらやタラの芽の天ぷらは、大成功でした友人の日本人ゲストともすぐに打ち解け、素晴らしい交流が生まれました。ステキなプレゼントも本当にありがとうございました。クラフト工芸とピュアな純粋ハチミツ❤️
自然と美食、そして温かい交流を楽しむ旅をお求めなら、ぜひ当宿へ。お待ちしております！
Good morning ☀️! Unfortunately, it was rainy yesterday, so the “Yamagata-style Countryside Trip” wild vegetable picking was not possible, but there were many wonderful experiences at our inn. The two best friends who traveled all the way from Germany and Florida were able to enjoy Japan’s nature and fine cuisine ✈️. Upon arrival, guests were greeted with apple juice as a welcome drink . After that, they relaxed in the [Apple Onsen]. Even with just a 10-minute soak, they seemed surprised by the effects ✨. In reality, they took their time and enjoyed a whole hour there.
In the afternoon, they challenged themselves to making tempura of wild mountain vegetables, which can be enjoyed even on a rainy day❗ The tempura of koshiabura and tara-no-me was a great success . They quickly became friends with a Japanese guest and wonderful interactions blossomed . Thank you very much for the lovely gifts as well . Craftwork and pure, natural honey ❤️
If you are looking for a trip where you can enjoy nature, fine food, and warm interaction, please come and stay at our inn. We are looking forward to serving you!
#山の恵み
#温泉旅館
#りんご温泉