今年もやまがた紅王が登場しました！
待望の初出荷が始まりました。鮮度抜群のさくらんぼを皆さんの食卓にお届けすることで、笑顔の時間を共有したいと思います。新鮮な山形のさくらんぼをぜひ一度ご堪能ください。
ギフトとしてもぴったりなこのさくらんぼは、その甘さとジューシーさが魅力です。贈り物や自分へのごほうびにもうってつけです。
皆様の笑顔に繋がるひと粒を、ぜひお試しくださいね。ご感想をお待ちしています！
Yamagata Benio has appeared again this year!
The long-awaited first shipments have begun. By delivering cherries at their freshest right to your table, we hope to share moments full of smiles. Please indulge in the fresh Yamagata cherries at least once.
These cherries, perfect as a gift, are especially attractive for their sweetness and juiciness. They are ideal both as a gift or as a reward for yourself.
We hope you will try one of these cherries that will surely bring a smile to your face. We look forward to hearing your thoughts!
Cette année encore, le Roi Rouge de Yamagata fait son apparition !
La première expédition tant attendue a commencé. Nous souhaitons partager des moments de sourire en apportant à votre table des cerises d’une fraîcheur exceptionnelle. N’hésitez pas à savourer une fois au moins les cerises toutes fraîches de Yamagata.
Cette cerise, parfaite également comme cadeau, séduit par sa douceur et sa jutosité. Elle convient aussi bien comme présent qu’en récompense pour soi-même.
Essayez donc un de ces fruits qui vous apporteront le sourire. Nous attendons vos impressions avec impatience !
#山形
#さくらんぼ
#紅王
#ギフト
#果物大好き