朝の香りに包まれて✨
今朝の食卓には、特別な賄い朝食を用意しました。ゲストを迎える前の静かなひとときを大切に、心を込めて作った朝ごはんです。家族の賄いです。
お楽しみいただけるのは、優しい甘さの「なかちゃんカボチャ」。その名は、私たちの家族に伝わる宝物でもあるおばあちゃんと同じ名前から取っています。カボチャの優しい甘さが、昔ながらの温かさを感じさせてくれます。
さらに、お友達からいただいた甘梅もテーブルを彩っています。爽やかな味わいに、心がほっこりと癒されます☺️
私たちと一緒に、こんな朝のひとときを過ごしてみませんか？ご予約はお早めに。
Enveloppé dans le parfum du matin✨
Ce matin, j’ai préparé un petit-déjeuner spécial pour la table du petit matin. C’est un petit-déjeuner fait avec tout mon cœur, en appréciant le calme avant l’arrivée de nos invités.
Parmi les mets à savourer, il y a la douce “citrouille Nakachan”. Son nom provient de ma grand-mère, un trésor transmis dans notre famille. La douceur délicate de la citrouille évoque la chaleur d’autrefois.
De plus, des ume doux offerts par un ami égayent également la table. Leur saveur rafraîchissante apaise tendrement le cœur☺️
Ne voulez-vous pas passer un tel moment du matin avec nous ? Réservez sans tarder.
#日本の伝統
#和朝食
#家族の味
#民宿ステイ
#心地よい朝