暖かいおもてなしのひととき☕
先日、ゲストの皆様と蔵で過ごした楽しいコーヒータイムがとても心に残っています。フルーツアラカルトをお供に、話が弾んで素敵なひとときを共有できました
その後、お部屋をきれいに整えて、次のお客様の準備を始めました。私たちの自慢、100歳になる看板娘のおばあちゃんも元気に手伝ってくれています✨彼女の笑顔とサポートにはいつも感謝の気持ちでいっぱいです。
ゆっくりと流れる時間の中で、リラックスしたステイを楽しんでいただけるよう努めています。ぜひ、次回もお越しくださいませ。
A warm moment of hospitality ☕
The enjoyable coffee time spent with our guests in the kura the other day has truly stayed with me. Accompanied by a fruit a la carte, the conversation was lively and we were able to share a wonderful moment together
Afterwards, I tidied up the rooms and started preparing for our next guests. Our pride and joy, the 100-year-old poster girl grandma, cheerfully helped out as well ✨ I am always filled with gratitude for her smile and support.
We strive to ensure you can enjoy a relaxing stay in the gentle flow of time here. Please do come again next time.
#癒される宿
#日本のもてなし
#心温まる時間
#古民家の宿
#家族旅行