秋と言えば、リンゴの季節がやってきました！皆さんに大変お待たせしていた「あーちゃんリンゴ」と「星の金貨」が今年も収穫の時を迎えました。これらは嬉しいことに、みなさんのご要望を受け息長く育て続けたもので、ようやく皆様にお届けできる喜びをかみしめています
節目となる10年と5年の歳月をかけ、ようやく今の収穫に至りました。これからも私たちはお客様の声に耳を傾け、より良いものを提供できるよう努力してまいります。おいしいリンゴとともに、皆様の秋の時間がより豊かになりますように✨
今年の収穫の喜びをぜひ感じてください。みなさんの訪問を心よりお待ちしております
Speaking of autumn, it’s apple season! The long-awaited “A-chan Ringo” and “Hoshi no Kinka” apples have finally reached their harvest time again this year. We’re delighted that, thanks to everyone’s requests, we have continued to nurture these apples for a long time, and we savor the joy of finally being able to deliver them to you
After milestone periods of 10 and 5 years, we have finally reached this harvest. From now on, we will continue to listen to our customers’ voices and work hard to offer even better products. We hope your autumn days will be enriched together with our delicious apples✨
We hope you can truly experience the joy of this year’s harvest. We look forward to your visit from the bottom of our hearts
#リンゴ
#秋の収穫
#地元の味わい
#お客様の声
#秋を楽しむ