昨日は素敵なお客様をお招きしました✨ お二人の女性はまるで期待の星のよう。彼女たちが私たちの宿に来てくれるたび、その笑顔で場所がぱっと明るくなります。見送るときには、やっぱり涙がぐっときちゃいますね… でも、また笑顔でお友達やご両親ともご一緒に帰ってきてくれることを楽しみにしています！
私たちの宿は、お客様がいつでも心地よく過ごせる場所でありたいと思っています。リラックスしたいとき、大切な人と過ごすひととき、ぜひまた私たちに会いにきてくださいね！お待ちしています
Yesterday we had some wonderful guests✨ These two ladies are like rising stars. Every time they come to our inn, their smiles brighten up the place. When we see them off, it brings tears to my eyes… But we look forward to them coming back with smiles and their friends and parents!
We want our inn to be a place where our guests can always feel comfortable. When you want to relax or spend time with your loved ones, please come and see us again! We look forward to seeing you